يتطلب متنزه باي سيتي الحكومي في باي سيتي، ميشيغان، تصريح الترفيه لدخول المركبات؛ ولا توجد تذكرة دخول عامة منفصلة لهذا الغرض. يفتح المتنزه للزيارة اليومية من 8 a.m. إلى 10 p.m.
يوميًا، ويوفر لك فندق يبعد نحو 10 دقائق بالسيارة عن متنزه باي سيتي الحكومي مكانًا للإقامة خلال زيارتك. ويبعد متنزه باي سيتي الحكومي نحو 10 دقائق بالسيارة عن نورثلاند موتيل باي سيتي-كوكاولين.
- الموقع: 3582 State Park Dr., باي سيتي، ميشيغان 48706.
- ساعات الزيارة اليومية: مفتوح يوميًا
- دخول المركبات: يلزم تصريح الترفيه.
- الدخول سيرًا على الأقدام أو بالدراجة: مجاني، ولا يتطلب تصريح الترفيه.

ما المقصود بـ«التذاكر» في متنزهات ميشيغان الحكومية؟
في متنزه باي سيتي الحكومي، يُقصد بـ«التذاكر» عادةً تصريح الترفيه للمركبات، لا تذكرة منفصلة لكل شخص. تشترط إدارة الموارد الطبيعية في ميشيغان (DNR) التصريح لدخول المركبات إلى المتنزهات الحكومية؛ أما القادمون سيرًا على الأقدام أو بدراجة غير مزودة بمحرك، فيمكنهم الدخول واستخدام المرافق من دونه.
ساعات العمل
- الاثنين إلى الأحد: 8:00–22:00
آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.
يغطي التصريح دخول المتنزه، لكنه لا يشمل كل الأنشطة المدفوعة أو الحجوزات. تخضع مواقع التخييم وأماكن الإقامة وحجوزات المرفأ واستئجار الملاجئ لرسوم منفصلة، لذا احسب تكلفتها على حدة إن كانت ضمن خطط زيارتك.
يقع متنزه باي سيتي الحكومي على خليج ساجينو، ويضم مستنقع توبيكو، وهو أحد أكبر الأراضي الرطبة الساحلية العذبة المتبقية على البحيرات العظمى. ويضم المتنزه أيضًا أكثر من 1,000 قدم من الشاطئ الرملي، وأكثر من 2,000 فدان من الأراضي الرطبة والغابات والمروج. ولمعرفة المزيد عن طبيعة المتنزه ومرافقه، اقرأ دليل زوار متنزه باي سيتي الحكومي وما ينبغي معرفته عنه.

كيفية التحقق من ساعات عمل متنزه باي سيتي الحكومي
ساعات الزيارة اليومية العامة في متنزه باي سيتي الحكومي هي من 8 a.m. إلى 10 p.m. يوميًا. ولا يُسمح بالبقاء في مواقع التخييم بعد 10 p.m. إلا للمخيمين المسجلين، باستثناء فعاليات محددة.
قد تتغير ساعات العمل وقواعد الدخول، لذا تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب. تتضمن صفحة المتنزه الخرائط وبيانات الاتصال، بينما توضح صفحة القواعد العامة ساعات الزيارة اليومية وشروط الدخول. وإذا أردت التأكد من معلومة مباشرةً، فاتصل بالمتنزه على 989-684-3020 أو راسل DNR-BayCityStatePark@Michigan.gov.

التصاريح والرسوم وقواعد الدخول
تختلف خيارات تصريح الترفيه وأسعاره بحسب تسجيل المركبة وطريقة استخدامها. وتحدد إدارة الموارد الطبيعية سعر التصريح السنوي للمركبات المسجلة خارج ميشيغان بـ $42، وسعر التصريح اليومي بـ $12. ويتيح التصريح اليومي الدخول إلى أي متنزه حكومي في ميشيغان والخروج منه والعودة إليه في اليوم نفسه.
تُضاف رسوم خدمة قدرها $5 عند شراء التصريح خارج موعد تجديد تسجيل المركبة. ويمكنك شراء التصريح في المتنزه باستخدام بطاقة خصم أو ائتمان، أو نقدًا أو بشيك. وإذا اشتريت التصريح خارج موعد تجديد التسجيل، فألصق الملصق بشكل دائم في الجزء السفلي من الزجاج الأمامي جهة الراكب.
تُطبق أسعار منفصلة على حالات خاصة للمركبات: $9 لتصريح مركبة مسحوبة بمحرك، لمركبة ثانوية مفصولة عن عربة سكن متنقلة ثابتة خلال إقامة سارية في متنزه حكومي؛ ويجب أن تحمل عربة السكن المتنقلة الأساسية تصريحًا سنويًا ساريًا لغير المقيمين.
ويُطبق تصريح تجاري يومي بقيمة $22 على المركبات التي يبلغ وزنها 24,000 pounds أو أكثر، و/أو تتسع لـ 16 شخصًا أو أكثر.
لا تشمل أسعار التصاريح التخييم أو الإقامة. إذا كنت تخطط للتخييم، فالمخيم الحديث يضم 189 موقعًا؛ كما يضم المتنزه كوخين صغيرين، يحملان الاسمين S وP، داخل المخيم. وكلاهما ملائم لذوي الإعاقة وفق معايير ADA، ويتسع لما يصل إلى خمسة أشخاص.

الوصول إلى المتنزه من كوكاولين
يقع متنزه باي سيتي الحكومي في 3582 State Park Dr., باي سيتي، ميشيغان 48706.
يقع المتنزه شرق الطريق السريع I-75، ويمكن الوصول إليه من مخرج طريق بيفر. ويقع مدخل المخيم على جانب من طريق بيفر، فيما يقع مدخل منطقة الاستخدام اليومي ومركز الزوار على الجانب الآخر، لذا اختر المدخل المناسب لخططك. ولمعرفة المزيد عن خيارات التنقل محليًا، اطّلع على كيفية التنقل في منطقة كوكاولين.
قبل الانطلاق
حدّد وسيلة وصولك قبل اختيار التصريح: يتطلب دخول المركبات تصريح الترفيه، بينما لا يتطلب الدخول سيرًا على الأقدام أو بدراجة غير مزودة بمحرك ذلك. يضم المتنزه بساطًا مهيأً للوصول إلى الشاطئ، وممشى خشبيًا ساحليًا، وكرسيًا متحركًا للشاطئ متاحًا مجانًا.
يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة على امتداد شاطئ بحيرة هورون، لكن ليس في منطقة السباحة المحددة بالعوامات. أبقِ كلبك مربوطًا بمقود طوله 6 أقدام وتحت سيطرتك المباشرة. وتوجد أربع محطات شحن سريع للمركبات الكهربائية بنظام الدفع الذاتي قرب مركز زوار خليج ساجينو.
الأسئلة الشائعة
هل يفرض متنزه باي سيتي الحكومي رسوم تذكرة دخول؟
يتطلب دخول المركبات تصريح الترفيه في ميشيغان. ويمكن للقادمين سيرًا على الأقدام أو بدراجة غير مزودة بمحرك الدخول واستخدام المرافق مجانًا.
ما ساعات الزيارة اليومية في متنزه باي سيتي الحكومي؟
مفتوح يوميًا. ولا يُسمح بالبقاء في مواقع التخييم بعد 10 p.m. إلا للمخيمين المسجلين، باستثناء فعاليات محددة.
كم تبلغ تكلفة التصريح اليومي لمركبة من خارج الولاية؟
تحدد إدارة الموارد الطبيعية سعر تصريح الترفيه اليومي للمركبات المسجلة خارج ميشيغان بـ $12. ويشمل الدخول إلى أي متنزه حكومي والخروج منه والعودة إليه في اليوم نفسه.
أين يقع متنزه باي سيتي الحكومي؟
يقع المتنزه في 3582 State Park Dr., باي سيتي، ميشيغان 48706، على شاطئ خليج ساجينو.
